Линдзи Вон отпадна във Вал Д'Изер, Тина Мазе остава лидер в генералното класиране