Петима души загинаха при катастрофи или ударени от падащи дървета, след като мощна буря връхлетя западните райони на САЩ.