/КРОСС/ Американското министерство на правосъдието и на швейцарската фирма „Трансоушън”, чиято платформа се взриви в Мексиканския залив през април 2010 г., се съгласи да заплати на американската хазна 1.4 млрд. долара. При инцидента загинаха 11 души, а в залива бяха разлети няколко милиона барела петрол. Както беше съобщено от местните медии, „Трансоушън” ще заплати глоба в размер на 1 млрд. долара по гражданско-правния иск и 400 млн. по наказателния и ще се признае за виновна за нарушаване на Закона за чистотата на водите. В началото на ноември петролна компания „Бритиш петролиум”, която отдаде на  „Трансоушън” под наем нефтената платформа „Дийпуотър Хърайзън”, също постигна съгласие с американското правосъдно министерство