Реал Мадрид прекъсна серията си от три мача без победа след успех с 4:3 над Реал Сосиедад.