US президентът завел на ресторант жена си за 49-ия й рожден ден