"Все още не сте посетили Истанбул? Резервирайте своя полет от Булгаристан до Истанбул на цени, започващи от 99 € и се насладете на страхотната атмосфера на града!" Toва гласи официално съобщение на една от най-големите авиолинии в света - Turkish Airlines. Името на България е написано на кирилица " Булгаристан ", както звучи на турски език. Преименуването на страната ни предизвика остри реакции от Фейсбук потребители, които призовават това да бъде променено. "С това Булгаристан си направихте чудесна анти-реклама. Името на държавата се изписва и изговаря според книжовните норми на езика който се ползва. Ако пишеш на български името на държавата е България! Всичко друго е невежество или целенасочена провокация!", е написал потребителят Камен Чакаров. Турското наименование на България често се употребява и у нас, но с отрицателен заряд. Това до голяма степен кореспондира и с описанието на София, което беше направено в турски вестник, ден след посещението на премиера Ахмет Давутоглу в София: "Членството на България в ЕС и липсата й на прогрес в интегрирането на съюза след налетите огромни средства от еврофондове ясно се виждат в занемарената столица София, която прилича на турски град от 70-те години на XX век най-малко. Градът и България се нуждаят от сериозно обновяване, докато човек се чуди какво правят тези хора с милионите евро, които ЕС налива в България", написа в коментара си за турския вестник „Дейли сабах" журналистът Илнур Чевик.