Речникът на компанията Googlе се оказва, че показва необичайни резултати в превода на някои думи от украински на руски. Руската служба на Би Би Си съобщава, че преводите на думи като Руската федерация и името на външния министър Сергей Лавров имат необичаен превод.Когато се превеждат от украински на руски името на министър Лавров излиза словосъчетанието "Грустная лошадка" или "тъжен кон". В същото време Руската федерация се превежда като Мордор - мястото, където живее злодеят в книгата на Дж. Р.Р. Толкин "Властелинът на пръстените", което е изв...