Новите френски попълнения на "Нюкасъл" трябва да разговарят на терена по време на мач и тренировки, както и в съблекалнята само на английски език. Родният им е абсолютно забранен, а за всяко нарушение са предвидени глоби и наказания. Нито едно от петте нови френски попълнения, привлечени през последния месец, не говори английски.