Правителството обяви, че поскъпването е "необратимо"