Оттеглянето на Бенедикт XVI разгласи репортер, разбиращ древния език