Стар приятел заживява в квартирата, връзката на Коко и Ани е заложена на карта, а нова, тайна връзка е на път да разруши едно истинско мъжко приятелство