Европейската футболна асоциация (УЕФА) наказа Лацио да играе следващите си два домакински мача от европейските клубни турнири пред празни трибуни.