Те искат терминът "белгийски шоколад" да стане запазена марка и настояват да се преследват законно чуждите имитатори, които кръщават продуктите си с имена "белгийски стил" или "по белгийска рецепта". Имитациите вредят на продажбите и уронват качеството на продукта, граден повече от век, откак през 1912 г. Жан Нойхаус измислил конкретните сладки.