Демократите в американския Сенат спечелиха ключов вот за започване на официален исторически дебат за засилване на законодателството относно огнестрелните оръжия.