Архиепископът на Лондон заяви пред опечалените на траурната служба за бившата британска премиерка Маргарет Тачър, че тя е предизвикала "буря от противоречиви мнения".