Торонто загуби с 3:5 у дома от Ню Йорк Айлендърс и не успя да си осигури място в плейофите на Националната хокейна лига.