Отношенията на Деян Донков и Радина се развиват в различни посоки всеки ден. Те за пореден път се скараха, след като ревността на Деян пламна без повод. Задачата на групата в „Къртицата” беше да обикалят Базата прилепени до кравата Галя. Всичко вървеше чудесно, докато Тошко не реши да нарече животното „Жулиета“. Безобидното споменаване на Шекспировата героиня отключи в Деян Донков болезнената му ревност дотолкова, че час по-късно той започна да се държи с Радина така, че тя потърси закрила. Донков започна да разпитва Радина дали Тошко знае коя е Жулиета, дали е чел книги изобщо. Приятелката му се опита да си тръгне от него, но тоя я оскуба и стана още по-агресивен. Той смята, че между Тошко и Радина има скрит флирт и си подмятат реплики, с които се свалят. Агреси...