След дългогодишно отсъствие пчеличката Мая се завръща отново в България, и то на преклонна възраст. 101 години след създаването на книжката историята за храбрата пчеличка все още вълнува и радва децата по света. Издателство "Труд" допълни една от най-хубавите си поредици – "Жива вода" – с още една незабравима детска книжа, утвърдила се с годините.

Още като съвсем малка Мая решава, че само да събираш прашец е доста скучно и без да се замисля се втурва да обиколи и опознае околния...