Европейската обсерватория 'Хершел' в понеделник , получи от Земята последни команди и окончателно заъриши своята дейност, отлитайки на постоянна орбита .