Легендата на "червените" се разграничи от вандалските прояви