Музеят се е превърнал в "елитна атракция за туристи и богати благодетели", твърди адвокат