Токийската фондова борса започна сесията в сряда надолу поради малкия спад на долара и еврото спрямо йената.