В България бежанци живеят в окаяни условия, се казва в доклад на правозащитната организация