Саутхемптън записа първата си победа във Висшата лига този сезон след 3:0 срещу Норич, който игра с човек по-малко за цял час.