Голяма част от старите табели по варненските улици не отговарят на законовите изисквания за транслитерация. Преди няколко години булевардите и част от улиците в града се сдобиха с нови табели - лъскави, с жълти и сини ивици. Старите синьо-бели обаче си стоят и често объркват и водят до недоразумения.