Трите големи индекса в САЩ затвориха с минимална печалба, но това не можа да заличи лошото представяне през седмицата