Непримиримият ирландец бе принуден да се предаде