Като повод за влошаването на отношенията им се изтъкват закачките на Барак Обама с датската му колежка Хеле Торнинг-Шмит