Посланието на гуверньора обърка пазарите, а високопоставени служители на ЕЦБ се опитват да успокоят инвеститорите