Когато ръководителите на холандската и френската федерация са уговаряли контролата помежду си тази вечер, надали са предполагали, че тъгата ще се е настанила ...