Макар че е типичен унгарец, името на Бела Тар има славянски произход и, разбира се, в превод означава “бял” – иронията е, че през по-голямата част от живота си легендарният режисьор е “бялата врана” на унгарското кино и силен дразнител на политическата цензура по време на комунизма. Неслучайно 20-ото юбилейно издание на международния София Филм