Фактът, че Бено Плудра е немски писател, и то от Германската демократична република, ми даде очакване за типична за комунистическото минало детска книга, позната ми от моето детство. За щастие „Сърцето на пирата” (изд. „Емас“) не ми предложи нищо подобно. Историята e универсална и по никакъв начин не подсказва, че действието се развива в бившата Източна Германия....