Португалецът близо до договор с немския клуб