Мейсън Раймънд вкара победното попадение за Ванкувър в продължението при успеха с 4:3 над Колорадо Аваланч.