Айнтрахт Франкфурт изхвърли Хамбургер ШФ от борбата за Купата на Германия, след като записа впечатляваща домакинска победа с 5:2.