Миналогодишната финалистка Гарбине Мугуруса изненадващо отпадна във втория кръг на Откритото първенство на Великобритания по тенис.