Изглежда невероятно, но японският премиер има известни притеснения