Посещението на руския президент Дмитрий Медведев на Курилските острови предизвика напрежение и остра реакция от страна на Токио.