"Джъмбо Джет" с 431 пътници на борда се наложи да се върне в Сингапур