След опустошителната буря, последвалата холера