Товарен кораб потъна край бреговете на Йемен, а 12-членният му индийски екипаж е загинал, съобщи вътрешното министерство на страната.