Доларът поскъпна спрямо основните валути в понеделник, достигайки шестседмичен връх спрямо еврото, след като тревогите около способността на Ирландия да обслужва дълга си и опасенията, че проблемът ще засегне цялата еврозона, накараха инвеститорите да купуват щатската валута като средство за сигурност.

Ирландските власти отрекоха слуховете, че възнамеряват да търсят външна помощ, но по-високите разходи за кредитиране ще направят възстановяването по-трудно. Това заедно с високия...