Аматьорският Кан изхвърли Монпелие и се класира за четвъртфиналите на турнира за Купата на Франция.