Министрите на земеделието на страните от ЕС ще обсъждат извънредни мерки за подпомагане на сектора, но много от проблемите са извън техен контрол