Всички жители на малкото градче са потресени