След седмици на упорито настояване, че страната може да се справи с проблемите си и сама, ирландското правителство официално помоли ЕС и МВФ за кредит