Байерн (Мюнхен) взе комфортна преднина от два чисти гола в първия осминафинален сблъсък с Арсенал от Шампионската лига.