Германският футболен клуб Борусия Дортмунд ще загуби Шинджи Кагава през месец януари, когато японецът ще играе за страната си на турнира за купата на Азия.