Жителите на селището Гламбек в Германия вече могат да си отдъхнат, след като щъркел, тероризирал ги цяло лято, е отлетял на юг, предадоха ДПА и Асошиейтед прес. Голямата част от летния сезон за обитателите на Гламбек е преминала в опити да се справят с пернатия терорист, наречен Рони. Разгонен щъркел тормози германско село Щъркелът постоянно e налитал да кълве автомобилите и прозорците на домовете им, взимайки собственото си отражение за съперник на любовното поприще...