Шотландският транспортен министър Стюарт Стивънсън подаде оставка след критиките на опозицията заради хаоса в страната, предизвикан от небивалите снеговалежи.